Znaš li zašto? Ljudi kao ti ne ubijaju klince na filmu.
Moje nejoblíbenější jsou ty, ve kterých hrdina na konci umírá.
Најдражи су ми они у којима јунак умире на крају!
Myslím, že bych ti měla popřát hodně štěstí, ale vím že ty ve štěstí nevěříš.
Rekla bih ti "sreæno", ali znam da tvoja igra nema veze sa sreæom.
Jako ten za vaším terminálem, jako ten v letadle jako ty ve všech letadlech ve vzduchu, jako ten v kontrolní věži, pane.
Kao ovaj tu ili, onaj u avionu... ili onaj u svim avionima, ili onaj, u kontrolnom tornju.
Můj brácha přišel o ruku, když střílel zmrdy jako ty ve Vietnamu.
Moj brat je izgubio ruku boreæi se protiv vas drkadžija u Vijetnamu!
Kdo jsi ty ve skutečném světě?
A ko si ti u pravom svetu?
Takže... ty ve skutečnosti nejsi jí kamarádka.
Ali,.. u stvari nisi njena prijateljica.
Velmi nutně potřebuju konstruktéra, jako jsi ty ve svém domě.
Dobro bi mi došao strojar poput tebe kod kuæe.
Ty ve skutečnosti nejsi hologram, že ne?
Ti nisi zapravo hologram, zar ne?
I ty ve svých posledních chvílích budeš žít na plno.
Čak ćeš i ti da živiš moćno u vremenu koje ti je preostalo.
Obvykle jsem holky jako ty ve vězení šukala.
Волим да јебе, девојке ко да су у затвору.
Tohle je to, co máš ty ve vztahu rád.
Ovo ti se sviða u vezi?
Možná to tak budeš cítit i ty ve své nové práci.
Možda æe tako biti i tebi na novom poslu.
Když ty ve vaši věc opravdu věříš a tak?
Buduæi da si ti taj pravi vjernik i ostalo.
Obzvlášť ty, ve kterých se píše o jejím předchozím pokusu o vraždu otce.
Posebno kad je Lizbet Salander u prošlosti pokušala da ubije svog oca.
Nemám nic jako ty ve své sbírce nářadí.
Nemam ništa slicno tebi u mojoj kutiji za alat.
Víš, co bych udělal děvce, jako ty, ve svý cele?
Znaš šta bih radio sa takvim pièkama u svojoj æeliji?
Ty, ve kterých se píše, že bys měla zavolat svému tátovi.
Кажу да би требало да позовеш свог тату.
Ty ve mně ale pořád věříš, že jo?
Još vjeruješ u mene, zar ne?
Takže je o 16... 18 vteřin pomalejší než ty ve svém autě za 212 000 liber.
Значи, 16... 18 секунди спорији у ауту од 245.000 евра.
Tohle jsi ty ve třetím měsíci.
Ovo si ti sa 3 meseca.
Stejně jako ty, ve dvou částech o upírech special.
Kao što si uradio u drugoj sezoni Vampirskog specijala.
Tak prosím... prosím věř i ty ve mě.
Zato te molim... Molim te da veruješ i ti u mene takođe.
Ty víš, že je to špatné znamení, Tede - ty ve vesmír věříš!
Znaš da je to loš znak. Ti vjeruješ u Svemir!
Vybrala jsem si pomstu před nadějí a ty ve svých rukách držíš výsledek.
Izabrala sam osvetu umesto nade, a ti držiš rezultat...
Poslouchej, Paule. Ty ve mě prostě nevěříš.
Paul, ti ne vjeruješ u mene.
Vyrosteš a budeš silná, chytrá mladá žena, vystuduješ, potkáš mladého muže, budeš mít krásné děti a budeš dělat krásné věci, jako ty ve tvém pokoji.
Odrašæeš i biti jaka, pametna, mlada žena... Iæi æeš na fakultet, upoznati mladiæa, imati lepu decu, i stvoriæeš divne stvari koje praviš u svojoj sobi.
Ty ve skutečnosti nevíš, kdo jsem, že Stilesi?
Ti zaista ne znaš ko sam, zar ne Stiles?
A ty ve skutečnosti nechceš odejít.
I ti u stvari neces da odes odavde.
Seržante, nebylo by rychlejší brát ty ve skupinách?
Poručniče, zar nebi bilo brže da pokupimo one u grupama?
A ty, ve skutečnosti, pokrývaly stejných 24 události.
Zapravo, radi se o 24 iste vesti.
Některé z těchto rostlin, jako třeba ty ve spodní části vlevo na obrazovce, mají již jen pár posledních zbývajících jedinců.
Populacija nekih od ovih biljaka, kao što su ove sa donje leve strane ekrana, se smanjila na samo nekoliko preostalih primeraka.
Byly obklopeny plodícímí zemědělskou půdou, a dominovaly jim velké chrámové komplexy jako tento v Uru Ty ve skutečnosti byly efektními, duchovními a centralizovanými jídelními přerozdělovacími místy,
Bila su okružena plodnom zemljom a veliki hramovi su dominirali, kao ovaj u Uru, koji su ustvari bili produhovljeni centri za distribuciju hrane,
I řekli Židé: Čtyřidceti a šest let dělán jest chrám tento, a ty ve třech dnech vzděláš jej?
A Jevreji rekoše: Četrdeset i šest godina gradjena je ova crkva, a ti za tri dana da je podigneš?
Já v nich, a ty ve mně, aby dokonáni byli v jedno, a aby poznal svět, že jsi ty mne poslal, a že jsi je miloval, jakožs i mne miloval.
Ja u njima i Ti u meni: da budu sasvim ujedno, i da pozna svet da si me Ti poslao i da si imao ljubav k njima kao i k meni što si ljubav imao.
Ale ty ve všem buď bedliv, protivenství snášej, dílo kazatele konej, dokazuj toho dostatečně, že jsi věrný Kristův služebník.
A ti budi trezan u svačemu, trpi zlo, učini delo jevandjelista, službu svoju svrši.
1.0484609603882s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mislio sam da barem ti vjeruješ u mene. 